Faut-il aller voir les ch'tis?...

pitchoune

10/03/2008 à 22h03

Fredouille tu as raison de recadrer un peu le fil.

Si y a pas d'impondérable d'ici là, je dois aller le voir samedi.
Alors pour m'habituer un peu, j'ai regardé hier sur Paris Première le spectacle de Dany Boon en ch'ti.

A priori, ça va j'arrive à comprendre, il y a beaucoup de similitudes avec le patois de chez nous.

Mon mari m'a quand même traduit quelques mots, notamment braire qui apparemment en ch'ti veut dire chialer, chez nous c'est plutôt synonyme de gueuler.

mark

10/03/2008 à 22h17

ben oui, merci Fredouille!

en même temps, si c'est pour démontrer par cette vidée, que chez les chtis y'a des trouducs, Narik est déjà là pour nous le rappeler tous les jours...

Comme quoi les beffrois ne le sont pas tant que cela.

JeRis

10/03/2008 à 22h49

narik Ecrivait:
-------------------------------------------------------
Je me repasse certains passages en boucle tellement ça me fait marrer.


... il est déjà en DVD???

sandrine

10/03/2008 à 22h52

tsss tssss...
tu connais pas le pirate ch'ti ?

JeRis

10/03/2008 à 22h54

... celui qui planque ses DVD sous des caisses de rouleaux salivaires?

Damned...

hallboy

11/03/2008 à 17h51

Adhoc m'a tuer;)


D'ailleurs à ce sujet:


ADDDDHHHHHOOOOCCCCCCCCCCCCCCC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Quid de Dentinolia???????????????

ploc

12/03/2008 à 03h03

hallboy Ecrivait:
-------------------------------------------------------
>
> Quid de Dentinolia???????????????

toujouirs les (la?:) mmes qu'on regrette:)

adhoc? ça mijote?

hallboy

12/03/2008 à 03h34

me rappellait pas de ton nom;)

le nom latin d'adhoc, évidement

ploc

12/03/2008 à 04h06

c'est en latin pas en finlandais

ploc Ecrivait:
-------------------------------------------------------

ploc...
quel pseudo ridicule...

mark

12/03/2008 à 12h23

de toutes façons, narik, à part ton patois, en langues tu n'y comprends goutte

ploc

12/03/2008 à 14h28

plouf tombe à l'eau
son pseudo s'y prête plus

framboisine

12/03/2008 à 14h30

Ploc,
ou le bruit de la goutte qui fait déborder le vase :))

mark

13/03/2008 à 00h37

si une fille voulait bien changer de pseudo, pour compléter le tableau, je suggère "pouf"

ploc

13/03/2008 à 02h50

mark Ecrivait:
-------------------------------------------------------
> si une fille voulait bien changer de pseudo, pour
> compléter le tableau, je suggère "pouf"

c'est sensé être drôle?

framboisine

13/03/2008 à 08h59

Bé,
je prie de m'excuser, à moi, ça me fait trop marrer, m'enfin, ça m'étonne pas:))

Tu t'es senti concerné par le pseudo, c'est pour ça...

Pour ceux qui viendraient en vacances cet été dans le nord, prenez-ceci, ça va vous être d'une grande utilité...

Enregistrer sur le disque et lire, c'est un fichier .PDF

framboisine

13/03/2008 à 23h03

Pétée de rire mais je m'excuse.

narik Ecrivait:
-------------------------------------------------------
> Pour ceux qui viendraient en vacances cet été dans
> le nord


En voilà une drôle d'idée ?????

lezard

14/03/2008 à 14h27

C'est vrai ça , on est puni??

Déjà que j'ai prévu d'aller en Bretagne...

On n'arrête pas le succès. Alain Ray l'a promis, la biloute rentrera dans les Roberts.

pffff...............